Qui suis-je?

Je m’appelle Eefke Derks et je suis Néerlandaise. 

J’adore les langues : les apprendre, les parler, les écrire, les traduire. Communiquer avec l’autre, établir des connexions et se comprendre est une richesse incroyable.

Traductrice dîplomée de l’École supérieure de Traducteurs et Interprètes (HIVT) à Anvers (Belgique), je suis régulièrement intervenue comme traductrice pour des entreprises, fondations culturelles, artistes et des particuliers.  J'ai vécu et travaillé pendant 5 ans en France. En outre, j'ai travaillé en tant que spécialiste de la communication pendant plus de 15 ans.  Mon expérience dans la communication m'a par ailleurs permis de développer une grande agilité et précision linguistique qui me sert aujourd'hui dans mon travail de traducteur. 

Mon cv